2015年，当伊斯帕纳别墅(La Villa Hispana)的五年行动计划开始实施时，在把这个社区变成一个充满活力的“文化和商业交汇点”的过程中，幕后有大量的能源和电力，但在住宅社区内，这几乎没有引起任何涟漪。

“因为伊斯帕纳别墅的概念实际上已经有30年的历史了，社区认为它不会发生，”该项目的执行董事珍妮斯·孔特雷拉斯(Jenice Contreras)解释说西班牙商业中心和东北俄亥俄拉美裔商会。“我们需要找到一种方法来创造希望，并开始让居民们对正在发生的事情感到兴奋。”

输入小广场教堂征募信徒这是一个夏季快闪户外市场，旨在唤起人们对拉丁美洲各地流行的类似市场的回忆。第一届La Placita活动于2015年5月启动，以当地小贩和艺术家、现场娱乐和传统拉丁食物为特色，为长期休眠的La Placita注入活力和希望对社区的展望．

孔特雷拉斯说:“这个活动带来熟悉的声音、气味和环境，让你感觉就像回到了家乡。”“它创造了一种引起共鸣的情感联系。”

La Placita在过去四季的增长表明，它确实引起了共鸣——从第一季的约750人增至去年的8500人。2019年的音乐季于6月14日(星期六)拉开帷幕，伴随着拉丁爵士乐队Los Tres Sonidos、Grupo Kawakan的萨尔萨音乐、舞蹈课、青年舞者以及拉丁小姐形象参与者。

Cha Firo的佩吉·克鲁兹当然，还有很多食物。Cha Firo的老板佩吉·克鲁兹(Peggy Cruz)是参加La Placita的第二年，她和20多名商贩一起参加每项活动。土生土长的La Villa Hispana社区，以家庭为基础的餐饮供应商专门提供正宗的波多黎各菜与健康的扭曲。

克鲁兹说:“我的想法是把波多黎各人最喜欢的食物清理干净，让它们变得健康，这样每个人都能享用它们，包括纯素食主义者和素食主义者。”她的儿子在15岁时成为素食主义者后，她受到了启发。

例如，Cha Firo不仅提供猪肉pastelas，但也pastelas由鹰嘴豆和蘑菇制成。她的Rellenos de papa(或土豆泥球)提供传统的方式-塞满了碎牛肉-但也有一种版本塞满了西兰花和奶酪。

克鲁兹说La Placita给了她把生意做大的信心。三年前，她正式开始了餐饮业务，现在正在努力获得小贩执照，这将使她能够在俄亥俄州的任何地方提供餐饮，以及一辆餐饮货车。

“我只是在磨磨蹭蹭，”今年5月从烹饪学校毕业的克鲁兹说。“我正在朝着我的梦想努力，我感觉非常好。”

孔特拉斯说，帮助克鲁兹这样的居家企业家扩大业务是创办La Placita的主要动机之一。它也是一个发射台Las Tienditas del Mercado这里是HBA的商业孵化器空间，于2018年秋季开放。

孔特拉斯说:“La Placita一直很出色，但它在夏季是一个三连冠的奇迹，仅此而已。”“我们需要一种持续的(全年的)方式来发展业务，因此就有了企业孵化器。”

La Placita和Las Tienditas del Mercado都在为La Villa Hispana整体规划中更重要的部分奠定基础:El Mercado，一个永久性市场，将容纳20家微型企业，以及毗邻的一个公共广场，在夏季将成为La Placita的主场。动工仪式预计将在今年夏天晚些时候举行。

孔特拉斯说:“我们社区从来没有做过这么大规模的项目，甚至没有接近过。”“这将真正改变这个社区和整个俄亥俄州东北部。”

但与此同时，La Placita邀请当地人——以及整个大克利夫兰——来庆祝社区的发展势头和让它变得特别的人们。Cha Firo的克鲁兹说:“这是我们所有人聚在一起的机会，让我们度过轻松愉快的拉丁裔时光。”

La Placita将于7月20日和8月17日在西25街和克拉克大道的十字路口举行，地点位于La Villa Hispana社区。获取更多信息在这里．

本文是我们网站的一部分在地面上- L伊斯帕纳别墅社区报告项目与美元银行，西班牙商业中心，埃斯佩兰萨公司。，大克利夫兰伙伴关系，克利夫兰社区发展,克利夫兰发展顾问公司．请阅读我们其余的报道在这里．