1964年，披头士狂热席卷美国，两名16岁的少年从克利夫兰跑到英国寻找乐队，登上了国际头条。
在她们离开小镇的前一天晚上，女孩们去了公共礼堂听披头士的音乐会。当尖叫
人群涌向舞台后来，愤怒的克利夫兰市长拉尔夫·洛切尔(Ralph Locher)下令在近两年的时间里禁止摇滚乐在该市的市政舞台上演出。
![]()
当披头士乐队最终在公共礼堂演出时，歌迷们的尖叫声淹没了他们，打破了座位和门窗，试图冲向舞台。其中一名少女，珍妮丝·霍金斯，现在是珍妮丝·米切尔，作为一名调查员，她帮助一名被判犯有双重杀人罪的男子获得了更多的新闻。
现在米切尔记录了她青少年时期的旅行
我的旅行票:我如何逃到英国去见披头士乐队，并在克利夫兰被禁止摇滚(1964年的真实故事)这本书售价16.95美元，由当地出版商出版
格雷公司．
这个克利夫兰高地的女孩不只是在寻找披头士，而是在逃避艰难的童年。
她的父母一直忽视并最终抛弃了他们的孩子，珍妮丝是由一位粗暴的姑祖母抚养长大的。
女孩在音乐中找到了慰藉。她在唱诗班唱歌
圣安天主教会在东克利夫兰的乌尔苏林学院上课时，他有时会通过隐藏的耳机听收音机听摇滚乐。
1963年至1964年冬天的一天，她在家里听到了一个新的英国乐队的名字。小猎犬号，她没看错吗?但她清楚地听到那首歌:“我想握住你的手。”
“吉他的和弦和和声让我震撼，”她在回忆录中回忆道。“我从厨房的椅子上跳起来，双手抓住收音机，紧紧地握着，努力听清每一个音符，每一个字。”
她认同歌词。“我需要有人牵着我的手。”
不久，珍妮丝和朋友马蒂制定了一个大胆的计划。马蒂会从她的大学基金中取出1980美元，女孩们会拿到护照，然后她们会飞去寻找Fab Four。
很快，他们就在1964年6月13日开创性的计算机彩票中赢得了大奖，购买了披头士在克利夫兰的首场演出门票——9月15日在公共大厅的演出。为了得到最好的座位，珍妮丝和马蒂偷偷溜出家门，在拍卖前的一晚在公共大厅外的队伍最前面度过。他们还确定了表演结束后第二天早上飞往伦敦的航班日期。
与此同时，珍妮丝遇到了KYW
音乐节目主持人哈里·马丁在学校舞会上，他带她参观了警局。现在他邀请她去看6月18日滚石乐队的演出。在此之前，她偷偷溜到后台，找到了乐队的更衣室。
![]()
吉他手比尔·怀曼说:“进来坐吧。”据回忆录记载，“他深情的棕色眼睛像星星一样皱起。”米克·贾格尔(Mick Jagger)有“永不消退的动物磁力”。布莱恩·琼斯“看起来紧张、困惑、不安，就像一个任性的天使，试图回到天堂，但不记得怎么回。”
珍妮丝在侧翼观看表演。后来，她写道，怀曼邀请她参加乐队的巡演。她说她不能。他和她吻别。
当披头士乐队终于演出的时候
公共礼堂在美国，粉丝们的尖叫声淹没了他们，他们打破了座位和门窗，并试图冲向舞台。珍妮丝惊恐地紧紧抓住座位不放。警方暂停演出约10分钟。人群终于安静下来，乐队演奏完毕。
第二天早上，珍妮丝和马蒂逃跑去找披头士乐队。在伦敦，他们很快找到了一套公寓，开始在苏活区出没。米切尔在最近的一次采访中说:“在所有的俱乐部和咖啡吧里，你每晚都能听到现场音乐。”“音乐是生活的重要组成部分。”
女孩们还去了披头士的家乡利物浦进行了短暂的朝圣。
他们一直没找到乐队。但他们找到了朋友和约会对象。珍妮丝写道，她和“最了不起的男孩”一起出去玩，他有“美丽的蓝眼睛”，穿着时髦的衣服。
与此同时，大西洋两岸的报纸和广播电台都在报道寻找离家出走者的消息。但受试者直到住了三周后才听说这件事。
然后一个警察在街上走近珍妮丝。“对不起，”他说。
“你是美国人吗?”
“是的，”女孩困惑地说。
“你是俄亥俄州克利夫兰人吗?”
很快，女孩们被送回克利夫兰，在少年拘留所过夜，然后被释放给她们的家人。在一次审判中，法官安吉洛·加利亚多谴责了摇滚推手和青少年家庭。
“克利夫兰的父母应该羞愧地低下头，他们允许自己的孩子在无人监督的情况下参加这样的音乐会。这就像给青少年注射毒品一样……这很可能导致骚乱。”
Gagliardo禁止女孩们参加摇滚音乐会，Locher市长也一度禁止在城市舞台上进行此类表演。
珍妮丝长大后在哥伦布市当记者，后来在纽约市当调查员。她发现了劳力士、古驰和其他品牌的假冒产品，并调查了一些臭名昭著的谋杀案。在那起双尸案中，她找到了一名证人并说服他撤销了伪证。这名被判有罪的男子被释放了8年，刑期为36年至终身监禁。
2001年9月11日的恐怖袭击促使米切尔离开纽约。她在布拉特纳尔定居，为联邦公设辩护律师办公室进行调查，并于2013年退休。她和一个
叫达希尔·哈米特的狗有时在钢琴上吃面条。“我可以演奏‘挪威的森林’，”她说。
在准备这本书的过程中，她重访了英国，并再次享受了它。1964年，她还在伦敦《每日邮报》(Daily Mail)上看到一篇文章，文中引用了披头士乐队一位发言人的话:“我们安排了保罗·麦卡特尼(Paul McCartney)为她们送行，但随后大使馆告诉我们，他们不想鼓励这些女孩。他们说，如果我们安排和其中一个男孩见面，就会引发其他美国女孩的大规模外流。”
现在米切尔说:“我很难过，在我经历了那么多之后，我被否认了。谁会拒绝保罗·麦卡特尼?我猜是美国大使馆。”但她欣赏他乐于助人的态度。
自从这本书去年9月发行以来，米切尔在书中没有听到披头士、滚石或其他任何人的消息。但她说，很多读者都对披头士狂热有着美好的回忆。
现在她正在写一本关于她的调查的书。
回顾她十几岁时的英国之旅，米切尔说:“我没有遗憾。这是最伟大的冒险，太棒了。我希望有人愿意把它拍成电影。”
她也不后悔自己的音乐品味。“披头士是有史以来最好的乐队，仅此而已。”
想要了解更多关于“我的乘车票”或订购它，点击这里．