囚犯和CWRU的学生在独特的课程中成为同事

虽然大多数人对被监禁者的看法是通过《肖申克的救赎》,“橙色是新的黑色”,或者酷手卢克,一群来自凯斯西储大学(CWRU)正在学习一门将永远重塑这些作品的课程。

CWRU的学生麦迪·莱昂斯说:“我认为(《橙色》)很大程度上是基于刻板印象,这是最大的缺陷之一。”“通过对监狱里的人的刻板印象,我们没有把他们当作人来看待。相反,他们变成了这些漫画,越来越远离人性和我们自己。”

莱昂斯是参加《种族、阶级和教育的影响:当前问题的对话》课程的16名学生之一290米),她的观点并不仅仅来自CWRU庄严的内部。

本课程选自大学通识教育与奖学金研讨会(圣贤)的作品集,该作品集致力于提高学生的写作能力,并为偏重科技的课程提供平衡。这听起来无伤大雅,但导师本杰明·斯佩里(Benjamin Sperry)在思想上和身体上都突破了班级的界限。



“我们将在周一和周三下午与SAGES的学生见面,”坐在一辆拥挤的豪华豪华巴士的长凳上的斯佩里说。“就是这群人,”他在谈到和他一起乘车的凯斯学生时补充道。“我星期一和星期三上午会见囚犯。”

该车确实是前往洛兰惩教所(LORCI这是一座位于俄亥俄州格拉夫顿的州立监狱,位于克利夫兰西南约35英里处。这次访问是CWRU学生(校外学生)和LORCI囚犯(校内学生)之间两次独特的面对面会议中的第二次。

针对个人

当团队到达LORCI时,需要进行大量的身份识别、签到表和金属探测器的处理。所有人都被清理干净,开始前往教堂,这是一段漫长的步行路程,在学校建筑之间,一排排修剪整齐、没有落叶的巨大草坪排列着。和加工区一样,小礼拜堂也是一尘不染(两处都是犯人打扫的),散发着淡淡的新衣服的味道。里面的学生在里面等着。

“把三把椅子分成一组,”斯佩里说。然后,他在会议开始时提出了一系列的问题,供小组讨论:最完美的一顿饭,一件难忘的物品,以及对学生家庭的描述等等。

事情就这样开始了。

一个内部的学生描述了他的第一辆车,它不能跑。“我们只是坐在那里:我和我的小朋友们。我当时真的很年轻,不会开车。”

“我还记得我买的第一辆车,”另一名内部学生回忆道。“我花了100美元买的。有人把它放在院子里。”

第一个进去的学生回忆起一辆家人给他买的车。“它现在还放在车库里,因为我从来没有去领过驾照。”

“我有一辆那样的车,”另一位内部学生补充道,他几十年来都没有驾照。



在记忆的刺激下,里面的学生们一口气说出了制造商、型号和年份。三人沉默了下来,几个尴尬的节拍过去了。

“我开的是一辆凯美瑞,”外面的学生说,三个人哄堂大笑。

另一组讨论家庭。

“我妈妈非常非常傻,我哥哥也是,”一个在外面咯咯笑的学生说。“这里面有很多愚蠢的东西。我们总是在笑,这很好,但有时感觉很奇怪。”

“听起来像我姐姐,”一位内部学生说。

“我的家人把我送进了最好的学校,什么都好,”另一个内部学生说。“我做了最愚蠢的事。”

书籍是另一个话题。

“有一次,我读了阿尔·卡彭(Al Capone)的传记,了解了他们经历的一些事情,”一名内部学生说,“得知史上最具影响力的犯罪人物之一得了梅毒,我简直惊呆了。”

“他死于此,”另一名内部学生补充道。

斯佩里注意到以随意的交谈开始这些会议的重要性。

“突然之间,你们就有了所有这些共同点,”他说。“我们对囚犯、对每个人的所有成见,当你真正了解这些人时,这些成见就消失了。对教育工作者来说,看到这种活力是一种美妙的经历。”

内外:两组,一节课

斯佩里从事监狱教育工作超过15年,两年前向CWRU推荐了这门课程。290M是基于监狱内外交流计划它起源于天普大学。虽然斯佩里接受的是那个项目的训练,但他已经把它改编成了自己的版本。

校外学生的平均年龄约为19岁。里面的学生有的看起来像男孩,有的看起来像爷爷。洛雷恩监狱主要是一个接待设施,关押犯人阿里尔·卡斯特罗宣判后立即。他们在这里接受评估,然后被关进州内的一所永久性监狱。因此,LORCI的平均住院日为30天。然而,监狱里的学生是另一群“干部”的一部分,其中包括大约250名在这里服完刑期的人。

290M课程包括阅读一些书籍,如新的吉姆·克劳米歇尔·亚历山大(Michelle Alexander)、两次亲自拜访、包括两组学生在内的一系列电话会议以及撰写论文。

290M课程包括阅读大量的书籍,如这里所示的

斯佩里课程的写作合作导师史蒂夫·平克顿(Steve Pinkerton)说:“他们正在建立一种学术对话的感觉,这种对话与有关种族和社会公正等问题的大众对话并行。”“他们在阐明自己在这些事情上的立场方面变得越来越聪明,这很好。我很高兴看到他们谈论这些话题的方式越来越成熟。”

LORCI矫正专家卡尔·曼斯菲尔德(Carl Mansfield)为校内学生制定了标准。他们必须有高中文凭或GED证书。他们必须具备一定的读写能力,并具备一定的数学技能。这是该监狱的第二次此类课程。曼斯菲尔德对这两个职位都有良好的反应,大约有20多名申请者申请这15个职位。

曼斯菲尔德说:“这给了他们关于外界情况的反馈。”“他们之间有很多良好的沟通。对校内学生和校外学生来说,这是一种完全不同的文化,这群人是如何团结在一起的,真是令人惊讶。”

曼斯菲尔德指出,这门课和任何大学课程都差不多,所有学生都遵循同样的16周课程。他说:“我们参加电话会议的内部学生,他们坚持自己的立场。”它们非常聪明。”

这两组人之间还有一个明显的区别。CWRU的学生显然正在获得大学学分。而LORCI的学生则没有,斯佩里正试图改变这一点。

“我一直在鼓动这一点,”斯佩里说。“对他们来说,能在大学一年级或半年的大学生活结束后就走出监狱,那就太好了。”

在那之前,虽然内部的学生可以拿到证明他们努力的证书,但这个项目对他们来说主要是一种消遣。

曼斯菲尔德说:“这基本上是一个让他们继续前进的项目。”

“我在那里长大”

访问的主要内容是由四个分组组成的一系列10分钟的对话。迅速提出的问题,主要是关于种族主义、压迫和监禁,引发了引人深思的讨论。

以下是一些评论:

“我不害怕歧视和种族主义,因为我在其中长大,”一名内部学生表示。“家里有很多种族主义。他们多次叫我n字,我以为那是我的名字。”

“我是一名白人男性,所以这在这个国家是有特权的,”一名外国学生说。“我想就种族主义展开对话是很困难的,因为我在生活中从未真正经历过这种困难。”他继续说道:“你不愿意提出这个问题。你会觉得自己是这个系统的一部分。”

一名CWRU的学生在聆听一名囚犯在越狱小组中讨论他的生活

一名校内学生在一次关于暴力的讨论中评论道:“人们不明白这种行为是一种后天习得的行为。”“这是一代一代传下来的。”他继续说:“这是惯犯在监狱中反复的代名词。总得有人打破这个循环。必须有人有足够的勇气站出来反对。你必须足够大胆地说:我不会参与那些让我在这里的事情和其他人做的事情。”

一名校外学生回忆起一次家庭旅行时的安全检查。“除了我爸爸,我们都经过了,他的名字叫穆罕默德。他在机场待了大概三个小时。”

她接着回忆起2001年9月11日的事情:“从我学校的窗户,我可以看到双子塔倒塌,”她说。他说:“我们实际上有过一场争论,他们认为他们在教我们如何制造炸弹。所以他们关闭了学校大概两天。我们是幼儿园的孩子。我正在学习如何看时间。”

另一名内部学生回忆说,他在差不多同龄时曾受到一名家庭成员的威胁。“他告诉我,如果我带黑人女孩回家,他就开枪打我。”

“我看起来像白人,”一个外来学生说,“但我实际上是波多黎各人。”

其他主题还包括对重罪犯和有心理健康问题的囚犯的歧视。一名内部学生回忆了他在服刑期间与雅利安兄弟会的纠葛。他们中的一些人承认,他们把自己置身于LORCI的高墙之中。

虽然内部的学生往往会主导讨论,但很明显,每一次互动都是由相互尊重推动的。

跨越障碍

在回学校的路上,虽然豪华轿车里的香槟桶里没有冰或气泡,但外面的学生们都很活跃,笑声和兴奋的聊天声使喧闹声高涨。他们的经历和会议期间由非学生囚犯提供的茶点为他们提供了动力。

当被问及这次会议是否会让人情绪紧张时,校外学生麦迪·莱昂斯笑着说并非如此。“(一名内部学生)拿了八块饼干,我拿了四块,我们坐在一起合影。”

然而,当被问及她会对那些批评该项目过于同情内部学生的人说些什么时,Kyons的回答非常严肃。

“我可能会说本对我们说的话。他问我们,如果我们因为做过的最糟糕的事而被评判,我们会作何感想。我认为这对我们中的大多数人,如果不是所有人,都是发人深省的,因为这是我们与内部学生的区别所在。他们被关进监狱,是因为他们因为可能是他们做过的最坏的事情而受到审判。

“我们有所有我们后悔的事情——每个人都有,”莱昂斯继续说,注意到校内的学生把这些遗憾带在LORCI的墙内,而校外的学生把它们带在他们选择的任何地方。

“事实是,他们是人,”她强调了2.9亿人的微妙目标。

“作为一所大学,作为一个社会,我们的使命是跨越障碍,”斯佩里补充道,“这就是我正在努力做的事情。”

阅读更多文章Erin O ' brien

艾琳·奥布莱恩不兼而有之的特写和文章曾出现在《纽约时报》、《洛杉矶时报》、《克利夫兰实话经销商报》和其他报纸上。第六代东北俄亥俄人也是作者《爱尔兰匈牙利家庭艺术指南.访问erinobrien.us有关完整的概要信息。
Baidu
map