安娜·波瓦斯基(Anna Powaski)和查德·法拉克(Chad Falatic)走在金斯曼(Kinsman)社区一条有裂缝的人行道上，走向一间出租的小房子，门廊下陷，车道上停着一辆U-Haul搬家卡车。他们在门廊上和两个男人攀谈起来。

Falatic和powaski都戴着面具，他们解释说他们是克利夫兰分会的美国民主社会主义者(DSA)，以及他们在那里的原因:房东已经提交了驱逐令。

“你会去参加听证会吗?”你可能会得到免费的法律代理;不管怎样，你们还是应该出席庭审。”

“这是虚拟的，对吧?所以，我可能会把它虚拟化，”其中一位租户说。

谈话中，Falatic和Powaski得知房客们无论如何都打算搬走。这两名男子说，他们不想再和没有反应的房东打交道了——之前的房东把房子卖给了新买家。两名业主都没有解决前廊台阶破损等明显问题。

克利夫兰DSA成员安娜·波瓦斯基和查德·法拉奇与克利夫兰居民弗兰克·霍金斯谈论了他八月份租的房子以及他与房东之间的问题。尽管如此，Powaski还是给了他们几张传单，警告他们说，驱逐可能会让他们未来很难找到出租住房。的传单包括如何进入克利夫兰的律师权利项目一份关于克利夫兰和凯霍加县租房援助计划的传单，以及其他有关俄亥俄州租户权利的信息。

尽管COVID-19大流行带来了社会和经济挑战，但这一重要信息可能有助于让租房者留在家中。

克利夫兰DSA的防止驱逐上门活动在过去两个月里每两周举行一次。截至9月中旬，该组织已经使用了克利夫兰房屋法院他们找到了730个家庭的记录，并进行了敲门，这些家庭的租户被起诉了驱逐案件。

到目前为止，结果还难以量化。有时候，租户不在家，或者已经搬走了。有时，他们已经计划搬出去，尽管他们还没有参加听证会，试图为自己辩护。

但也有一些成功的故事。波瓦斯基说，在很多情况下，租户告诉DSA成员，在DSA代表拜访之前，他们甚至不知道有驱逐行为。此外，一些人与克利夫兰的律师权利项目有关。

“我们有一位女性通过律师权利项目获得了律师资格，”克利夫兰DSA的通讯主任Powaski说。“他们给她介绍了一名律师，她通过Zoom参加了听证会。她说她的房东被发现谎报她的房租。她被允许继续住在这栋房子里，她必须在12月之前还清她欠下的7月份的房租。”

DSA的外联活动在宣传律师权利项目方面非常有帮助，DSA的公关主任Melanie Shakarian说克利夫兰法律援助协会．尤其重要的是，尽管联邦政府暂停清拆在9月份宣布的一项法案中，驱逐仍在发生(见边栏)。

Shakarian说，DSA的工作是多管齐下的方法的一部分，将这些信息传达给租户。

Shakarian解释道:“这是租户需要获得的整体推广中非常重要的一个元素。”“从法律上讲，他们会接到传票。他们分别收到一封联合劝募会的信，要求跟进传票，然后是DSA的外联。我们还通过公共图书馆、食品银行、社交媒体和其他付费广告进行其他交流。”

Shakarian说，自6月以来，法律援助机构已经处理了大约150起符合律师权利条例的案件。根据普林斯顿大学(Princeton University)驱逐令实验室(Eviction Lab)项目分析的记录，自住房法庭今年6月重新开庭以来，法院共收到了约1700起驱逐案件。

克利夫兰的律师权利项目，该项目适用于任何低于100%的贫困线如果家里有孩子，就能提供重要的帮助。2015年的一项研究贫困研究所估计90%的房东在驱逐案件中有法律代表，而只有10%的租户有。

与此同时,我斯科特说，住房法院最近开始要求法律援助协会的律师在驱逐听证会上出席，以确保如果房客确实有资格获得律师的权利，他们就能得到他们需要的代理(律师也可以帮助他们获得租金援助资金)。

尽管政府提供了援助，但驱逐令还是被批准了。斯科特说，今年9月，共有344起驱逐案件立案，其中180起获得批准;8月，437件申请，164件获得批准。与此同时，许多案件确实通过法院的调解项目得到了解决(例如，8月份就有近80起)。通常情况下，在这种情况下，租户同意搬走，而房东同意撤诉。

克利夫兰DSA成员安娜·波瓦斯基(Anna Powaski)持有该激进组织向克利夫兰有被驱逐风险的租户分发的一些材料。探访租户家中的爆料

Powaski和Falatic说，在过去几个月的多次上门活动后，克利夫兰DSA出现了一些共同的主题。

Falatic说，这些人通常是有孩子的基本工人，他们在家里挣扎着支付房租，而房东长期以来一直忽视他们解决问题的义务。

“没人跟这些人面对面交谈，”他说。“他们只是收到了带有大量小文本信息的文件。当你真的筋疲力尽、精疲力竭的时候，这种方式就不够好了。”

斯科特法官说，她在自己的法庭上也注意到了类似的趋势，许多房客根本就不出庭。她说，她觉得租户之间存在“沟通鸿沟”，不知道他们可以得到哪些帮助。

波瓦斯基说，另一个共同点是:许多人不知道他们与住房法院的听证会是通过虚拟方式进行的。

她说，DSA克利夫兰小组承认，他们不会处理每一个驱逐案件。DSA小组只有这么多成员和志愿者，另外，有些人可能担心在与人见面时可能会传播COVID-19。然而，只要每个人都保持距离并戴上口罩，游说是一种安全的做法凯霍加县卫生委员会的环境卫生学家苏珊娜·赫鲁希说。

自从联邦政府疾病控制和预防中心(CDC)的驱逐禁令于9月1日颁布，DSA已经开始采取疾控中心驱逐预防表格甚至帮他们填写表格。Powaski说，这很重要，因为与他们交谈的租户几乎“从未”意识到这一点。这些表格是驱逐救济所必需的。

弗兰克·霍金斯(Frank Hawkins)是8月底在金斯曼(Kinsman)和李-迈尔斯(Lee-Miles)社区进行的一次挨家挨户宣传活动中采访过的租户之一。

霍金斯说，他的房东因为他不付房租而向他发出了驱逐通知，之后他就打算搬出他的出租屋。在此之前，他说物业经理今年早些时候拒绝续签租约，并拒绝为他解决房屋问题所做的工作支付报酬。这是在疫情期间，他一直在一家橡胶厂长时间工作。

霍金斯说:“我觉得他们是在摆布我。”

霍金斯说，他检查了一下，发现他没有资格获得克利夫兰的律师权利项目，因为他家里没有孩子。Powaski建议他仍然打电话给法律援助协会寻求关于他的情况的建议，并指出DSA无法提供法律建议。

“即使你没有律师，这些都是关于如何为自己辩护的好建议，”Powaski说着，递上了另一张关于房东-房客法的传单。

在DSA成员拜访霍金斯几天后，霍金斯代表自己出席了他的虚拟驱逐听证会，尽管他的努力受到了网络连接不稳定的阻碍。最终，房东的律师同意，如果霍金斯搬走，就撤诉。

几天后，霍金斯完全搬出了克利夫兰。虽然他对无法保护自己或不得不如此迅速地搬出去感到不高兴，但他很高兴DSA在他家停了下来。他说这给了他一个被倾听的机会。

克利夫兰法律援助协会(Legal Aid Society of Cleveland)的管理律师阿比盖尔·斯陶特(Abigail Staudt)说，住房法院提交的驱逐申请数量只代表了克利夫兰住房不稳定整体问题的一部分。

甚至在正式的驱逐程序之外，一些房东可能会诉诸所谓的“自助驱逐”，他们非法更换出租房屋的锁，或关闭房屋的水电，Staudt说。她补充说，自3月以来，她的办公室只帮助处理了其中几起案件，但她确信还有更多的案件在秘密进行。

克利夫兰DSA成员安娜·波瓦斯基和查德·法拉克前往一名面临驱逐案件的当地租客的家中。改变现状?

在华盛顿特区，特区地铁DSA章r此前曾尝试过类似的挨家挨户的策略，试图教育租户他们的权利，防止驱逐。办公室甚至还有向导如何去做。

该组织“踩出贫民窟领主”(Stomp out Slumlords)活动的组织者埃文•斯帕斯(Evan Spath)表示，在挨家挨户游说的高峰期，该组织每个月要上门拜访300至500次，其中约三分之一与房客进行了对话。他说，与DSA交谈过的租户出庭的可能性增加了80%。

斯帕思说:“我们发现，通常情况下，问题不在于他们(在出庭后)被驱逐。”“他们中的许多人会与房东制定付款计划，陷入债务，或者只是四处漂泊，寻找其他房产。只是这种不可持续的现状取代了驱逐。”

斯帕斯说，疫情爆发后，他的团队基本放弃了这种策略，因为担心这会让租户或组织者有感染新冠病毒的风险。此外，华盛顿特区还在当地暂停驱逐居民。

相反，斯帕斯说，他的组织一直在与华盛顿特区租户联盟合作，组织各个公寓大楼的租户争取更好的生活条件——租户以罢工威胁租客，并将租金存于第三方托管，直到房东同意进行必要的维修。到目前为止，该组织已经成功或正在组织23座建筑。

在明尼阿波利斯等地，租户们组织起来实现了一项罕见的壮举:彻底实现买下这些建筑他们住在房东那里。

回到克利夫兰，当地DSA分会成员Powaski和Falatic说，他们希望他们的挨家挨户的宣传活动是在克利夫兰建立“工人阶级力量”的一种方式。

他说:“这是我们美国人剩下的唯一选择，因为在很多方面，我们的代表辜负了我们。”

DSA成员和Staudt在单独的采访中都同意一件事:州或联邦政府需要向租房者(或他们的房东)提供额外的援助。

Staudt说:“我们将为他们中的许多人(房东)支付六个月的房租。”“他们有抵押贷款。他们有账单要付，而且很多人只有几处房产。”

对于Powaski和Falatic来说，与城市贫困地区租户的对话让他们思考更大的图景。Falatic说，他希望他们交谈的一些人最终能加入DSA，尽管任何人都可以自愿帮助DSA拉票。波瓦斯基说，邀请朋友一起参加挨家挨户的活动开阔了他们的眼界。

波瓦斯基说:“当考虑到全市范围内的租户工会，考虑到租金罢工，考虑到反对统治阶级，这完全改变了他们的观点，让他们想要更多地参与进来。”

康纳·莫里斯是美国报告．你可以给他发邮件(电子邮件保护)，或者找到他推特．本文由东北俄亥俄解决方案新闻合作组织它由包括淡水克利夫兰在内的20多家俄亥俄州东北部新闻媒体组成。