在过去的一年里，这座城市可能大部分都关闭了，但建筑商和保护主义者仍然在埋头苦干——保护和振兴俄亥俄州东北部的一些主要建筑。
的
克利夫兰复辟协会(CRS)和
美国建筑师学会(AIA)克利夫兰将于5月20日(星期四)在该组织的年度大会上表彰其中的14个项目
文物保存庆典颁奖典礼。
CRS保存服务和出版物主管玛格丽特·兰(margaret Lann)说，他们今年收到了29项提名，AIA还引入了一个新的奖项——“荣誉奖”
历史街区和谐新建筑奖。
Lann解释说:“今年我们获得了创纪录的提名数量，AIA增加了一个新的奖项类别，吸引了很多提名。”“新冠肺炎疫情使许多项目放缓了一些，这些项目在2019年底和2020年初结束。”
Lann说，新的AIA奖项类别带来了许多必须考虑的因素，当新的建筑进入历史街区时。她解释说:“我们都希望欢迎新的建筑，但它应该尊重历史街区，在体量、规模和位置上尊重现有的历史建筑。”
这个耗资6000万美元的多用途、多收入开发项目
季度俄亥俄城的项目赢得了今年的历史街区兼容新建筑奖。这个项目
是由
Snavely集团，与合作伙伴
布朗，吉本斯，朗公司和
奥尔琳公司，并设有公寓
音乐和解一个杂货店和零售空间。
Lann说今年的项目都很出色。以下是其中五个项目的详细介绍。
![]()
林地公墓入口杰出修复奖
1853年
林地公墓一直到20世纪初，克利夫兰的主要公共墓地就在中心社区
th它既是一个公园，也是克利夫兰市长、士兵、警察、政治家和其他著名人物的最后安息之地。1986年，它被列入国家历史古迹名录，并于2008年被指定为克利夫兰地标。
由于位于林地大道8901号的公墓正在进行修复和保护工作，经过三年的努力，1875年林地公墓门房的修复工作于今年完成。该项目获得了修复优秀奖。
经过多年的忽视，1995年，这座门楼不得不被拆除。但是，在这个过程中，1530块石头被编号、编目并储存在托盘上。到索纳建筑公司(Sona Construction)、建筑师凯文·罗比内特(Kevin Robinette)和麦克马洪砌体修复公司(McMahon砌体修复)的砌体专家开始修复门楼时，仍有1500座可供重建。每一个细节都被看到了，甚至是门房周围的新照明和景观。
“好东西值得等待，”兰恩谈到这个长达数十年的项目时说。
![]()
奥运会的教堂神圣地标的杰出改造奖
位于西11号的1933年前圣弗拉基米尔乌克兰东正教教堂
th特里蒙特街是克利夫兰建立的第一个乌克兰东正教教堂。几十年来，它一直是乌克兰宗教和社会社区的中心，然后在1967年被西班牙上帝大会买下，用作社区宗教中心。
2016年，这座教堂一直空置着
奥林匹克森林产品公司，与
历史文物保护小组，于2018年开始翻修。利用州和联邦历史上的税收抵免，奥林匹克将教堂改造为新的公司办公室。这座建筑的修复保留了空置的教堂和教区长，解决了许多延期的维护问题，停止了历史饰面的持续恶化，并使财产恢复到生产用途。
Lann说，去年完成的历史悠久的圣弗拉基米尔教堂的办公空间的改造，是一个很好的例子，表明了当地神圣地标的适应性再利用具有难以置信的潜力。她说:“他们做得非常好。”“对于一家公司来说，作为办公室，这是对空间的一次伟大再利用。”
对外部进行了大量的维修和维护工作，包括修复之前用错误的材料完成的工作。特殊的上釉，金橙色的杂色砖被修复和重建，而特殊的门窗被保留和修复，乙烯基窗被替换为铝窗，与剩余的历史木窗相匹配。前面的玫瑰窗被保留，并安装了灯光来展示建筑的立面。
在建筑内部，仅存的历史元素被保留了下来。使用玻璃隔断，开放的圣殿和教区长现在是主要的开放办公区域。Lann说:“这是一个很好的例子，展示了如何在改造建筑的同时保护外观。”
![]()
桑福德的房子文物保护贡献奖
富兰克林大道2843号的1862年纳尔逊·桑福德宅邸。它曾经属于凯霍加县，用于县档案馆，现在归富兰克林俱乐部有限责任公司所有。
翻新工程包括
根据建筑师的说法，前廊与之前拆除的历史门廊相匹配，内部翻新和重新配置，包括爱尔兰酒吧、酒窖、会议室/厨房、阁楼游戏室和办公室HSB克利夫兰．
兰恩说，评委们最印象深刻的是对历史细节的关注。“他们真的很尊重原来独栋住宅的布局和占地面积，”她说。“他们没有拆除或建造新的墙壁，而是尽可能多地保留了原始的历史材料。”
![]()
场前景优秀城市适应性再利用奖
Lann说，1917年的史岱文森汽车公司(1937 Prospect Ave. E.)曾经是汽车制造商的陈列室和服务中心，后来成为包括建筑版画公司在内的各种其他业务。
今天，这座建筑矗立在克利夫兰州立大学校园区的中心地带
场前景-一个经济适用的劳动力住房综合大楼，有42个一卧室和两卧室的家庭阁楼式单位。
设计的
PerspectusLann说，建筑打印店在打印过程中留下的有害物质已经渗透到混凝土中。“他们进行了大规模的维修，以减少有害物质，”她说。“他们能够修复所有现有的窗户，用钢铁(复制品)替换缺失的窗户。”
![]()
中央中学体育馆杰出康复奖
阿默斯特的1907年中央高中自1987年以来一直空置，但在2016年
Tony和Donel Sprenger兄弟和朋友Bill Starbuck买下了这座废弃的建筑，打算创建一个高级生活设施，作为Sprenger医疗保健系统的一部分．
直到2016年，Sprenger家族的下一代才开始将这一愿景变为现实。2018年，旧校开始改造改造1907年在中央学校- 40套公寓的豪华老年生活设施。
兰恩说，斯普林格夫妇非常小心地保护了这座历史建筑。她说:“只要有历史材料，他们就会非常努力地维护和修复这些材料。”“我们很注意保护历史材料，也很考虑设施。”
其他获奖作品
其他“文物保护庆典”得奖者包括:
5月(两项奖项):克利夫兰地标建筑杰出改编奖和AIA建筑工艺奖。
芬威小学:卓越的重建。
Tinnerman阁楼:设计卓越。
克林顿大道3018号：
传统家庭计划草皮。
鲍威里区和标准储蓄银行：城市街区的催化修复。
艺术、舞蹈和表达中心:社区影响力奖。
公众礼堂音乐厅:出色地恢复了具有历史意义的内部空间。
终端塔:一幢建筑物的内部修复工作优异奖
标志性的里程碑．
明天，5月20日，星期四，颁奖典礼将于晚上7点在CRS的
脸谱网而且
YouTube网站。可以免费参加，但是
需要注册得到链接。