虽然Cudell & Richardson公司成立不到20年，但在该公司最后一次设计完成130年后，它对克利夫兰建筑的影响仍然存在。
合伙人Frank Cudell和John Richardson设计了一系列著名的商业建筑、教堂和一个私人住宅，流行文化认为它是俄亥俄州最闹鬼的房子。
值得注意的是，由这些人设计的克利夫兰的五栋建筑幸存下来，被列入了国家历史遗迹名录。
这家公司的两位合伙人都出生在国外，年轻时移民到克利夫兰。弗兰克·卡德尔出生在德国亚琛附近，而约翰·理查森是苏格兰人。
![]()
这是19世纪80年代出现在苏必利尔大道上的佩里·佩恩大楼的外观他们在1871年开始合作，他们最著名的商业结构是
Perry-Payne建筑在苏必利尔大道。这座建筑的名字来源于主人亨利·b·佩恩和他的妻子，后者的娘家姓是玛丽·佩里。这两个家庭对克利夫兰的生活都有影响。
佩恩曾在州政府和国家政府任职，最后以俄亥俄州联邦参议员的身份结束了他的政治生涯。佩恩的儿子奥利弗·阿扎尔德·佩恩通过早期参与标准石油公司赚了一大笔钱。1917年小佩恩去世时，据说他是这个国家最富有的人之一。
佩里-佩恩大楼在1888年完工时吸引了相当多的关注。它有八层楼高，完工时是克利夫兰最高的建筑——仅仅两年后就失去了它的冠军
伯纳姆和鲁特位于公共广场上的10层储蓄社会大厦。
Perry-Payne的内部结构是钢结构，以其大窗户和室内采光庭院而闻名。它的设计被认为是如此创新，以至于来自全国各地的建筑师都来克利夫兰亲自参观。
它的早期租户之一是
湖泊承运人协会- - - - - -
这是一个专注于减少五大湖航行危险并提出改进建议的贸易组织．多年来，它为许多参与五大湖航运或铁矿石贸易的公司提供了理想的商业地址。
1973年，佩里-佩恩大楼被列入国家历史名胜名录
公寓在20世纪90年代中期。
![]()
圣斯蒂芬罗马天主教堂，外观Cudell & Richardson设计的哥特式圣斯蒂芬罗马天主教堂建于1875年，主要服务于克利夫兰西部的一个德国教区。它最终成为克利夫兰最大的德语天主教教区。
1953年6月8日，当这座教堂遇到不寻常的灾难时，它用花岗岩砌块建造的庞大建筑成了救星。那天，它被龙卷风毁坏了——毁坏了彩绘玻璃窗。较小的建筑很可能已不复存在。修复工作花了一年多的时间，教堂直到1954年11月才重新开放。
1977年被列入国家名录
Church仍然在积极使用今天。
该公司最具争议的建筑是
汉内斯·蒂德曼的房子在克利夫兰西部的富兰克林大道。这所房子被称为富兰克林城堡，它有一段骇人听闻的历史。
汉内斯·蒂德曼(Hannes Tiedemann)是1848年革命失败后逃离德国的众多难民之一。他移民到克利夫兰，在银行业发了财。他的家庭生活并不幸福，孩子夭折，妻子意外去世。他再婚了，但一年后这段婚姻却以离婚告终。
后来，这所房子的主人包括克利夫兰的一位警察局长和一位网络百万富翁。一路走来，这所房子获得了闹鬼的名声——它从来没有住下来过。
![]()
Tiedemann House细节-照片:Bob Perkoski尽管名声在外，富兰克林城堡还是于1982年3月被列入国家名录。
公司遗失的建筑之一是
圣约瑟夫教堂和修院它曾经位于东23号
理查德·道金斯街和伍德兰大道。这座教堂建于19世纪70年代，一个世纪后的1976年被列入《国家名录》(National Register)。它是一座宏伟的哥特式砖墙建筑，以德国移民的母语为会众服务而闻名。
上世纪60年代，由于州际高速公路的建设，圣约瑟夫教区日渐萎缩。教堂基本上被I-90和I-77所包围和阻断。当高速公路驶近克利夫兰时，这座教堂孤零零地矗立在I-77号公路的东侧。
街道依然纵横交错，但教堂孤零零地矗立在那里，附近没有任何其他建筑。那是一片荒凉的景象。
圣约瑟夫于1986年取消了教堂的神圣性，它的许多装饰被移走，放在其他教堂里。在1993年一场灾难性的火灾之后，这栋建筑的剩余部分被拆毁了。
该公司最后的国家注册建筑是布拉德利大楼。位于西6号
th这座建筑最初在1887年被称为Root-McBride大楼。转换为
公寓，该建筑仍在日常使用。
1916年卡德尔去世后，他把财产留给了克利夫兰市政府。土地成为了国家的核心
卡德尔娱乐中心．他埋头于
湖景公墓．
John Richardson在与Cudell的合作关系结束后继续担任独立建筑师。他的最后一个项目是位于西14号的詹宁斯公寓
th据说这是克利夫兰第一幢装有电梯的公寓楼。
理查森于1902年去世，葬于
河边的墓地．
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()